Per gli agricoltori e le cooperative che li pagano

Ogni chilo contato.
Ogni scellino mostrato.

Dalla bilancia al tuo telefono: ogni conferimento è registrato a tuo nome, ogni lotto è seguito rispetto alla regola dei 5 giorni, e ogni pagamento arriva con una ricevuta via SMS che indica ogni trattenuta. Tienilo, invialo su M-Pesa o prelevalo in banca.

Regolato tramite AutoPayKe
1 SMS
Ricevuta per ogni lotto
5 giorni
Cronologia di pagamento, seguita per ogni lotto
40
Banche e SACCO per i prelievi
AP

AutoPayKe

Messaggio di testo

AutoPayKe: la cooperativa Gatanga Farmers ti ha pagato KES 8,640 per 96 kg AA al centro di Kiriko, 14 ott. Rif. R-20418. Sul tuo portafoglio AutoPayKe. Rispondi 1 per tenerli, 2 per prelevarli sul mobile money.

2

AutoPayKe: invio di KES 8,640 al tuo mobile money in corso.

M-Pesa · KES 8,640 ricevuti

Pagato 3 giorni dopo la vendita del lotto

Come funziona

Dalla bilancia al tuo telefono, in sette passaggi

La maggior parte del lavoro avviene nella tua cooperativa. La tua parte è semplice: conferisci il prodotto, leggi l'SMS e scegli dove vanno i tuoi soldi.

YouYour cooperativeAutoPayKe
  1. Passaggio 1La tua cooperativa

    Vieni aggiunto al registro degli agricoltori

    La tua cooperativa ti registra una volta con nome, numero socio e numero di telefono, oppure importa tutti i soci da un foglio di calcolo. Il tuo numero di telefono diventa il tuo account AutoPayKe.

    • Va bene qualsiasi telefono: basta un cellulare semplice
    • I tuoi dati vengono verificati con il registro prima di ogni pagamento
    • Se hai una nuova linea, cambia il numero con la tua cooperativa
  2. Passaggio 2La tua cooperativa

    La tua fattoria viene registrata

    Un tecnico rileva il tuo appezzamento una volta (un punto GPS, o un perimetro percorso con il telefono) e viene riutilizzato ogni stagione. Gli acquirenti che devono dimostrare la provenienza del prodotto possono vedere che è stato coltivato su una fattoria registrata.

    • Rilevato una volta, riutilizzato stagione dopo stagione
    • Superficie calcolata dal perimetro, controllata per errori
    • Condiviso solo come parte dei registri della tua cooperativa
  3. Passaggio 3La tua cooperativa

    Ogni conferimento viene pesato e registrato

    Quando porti ciliegie di caffè, latte o cereali al centro di raccolta, l'addetto registra peso e qualità su un telefono a tuo nome. Ogni chilo che conferisci è legato a te, non a un foglietto di carta che può perdersi.

    • Peso, qualità, centro e data su ogni conferimento
    • Un conferimento annullato o corretto resta registrato, mai cancellato
    • I tuoi chili confluiscono nei lotti che la tua cooperativa vende
  4. Passaggio 4La tua cooperativa

    Il tuo lotto viene venduto e parte il conto dei 5 giorni

    Quando il lotto con il tuo prodotto viene venduto, parte la cronologia di pagamento. Il Lot Tracker della tua cooperativa la segue attraverso pagamento dell'acquirente, emissione della fede di deposito e rilascio della banca, e la segnala prima che scada il termine di 5 giorni.

    • La scadenza conta cinque giorni dalla data di vendita
    • I lotti e i pagamenti in ritardo vengono contati nel report settimanale
    • Gli aggiornamenti della banca possono far avanzare la cronologia automaticamente
  5. Passaggio 5La tua cooperativa

    La tua quota viene calcolata, e controllata da due persone

    Il tuo pagamento è i tuoi chili per il prezzo, meno ogni trattenuta indicata per nome. Una persona prepara il ciclo di pagamenti; una seconda lo approva su un preventivo bloccato. Nessuno può pagare da solo.

    • Tutto ciò che non torna viene trattenuto con un motivo, non indovinato
    • Un nuovo tentativo non può mai pagarti due volte
    • Se il pagamento di un agricoltore non riesce, tutti gli altri vengono comunque pagati
  6. Passaggio 6AutoPayKe

    Ricevi una ricevuta via SMS

    Nel momento in cui vieni pagato, un SMS ti dice chi ti ha pagato, quanto, per quanti chili, la qualità, il centro e la data, con un numero di riferimento. Un link breve apre la ricevuta completa in inglese o kiswahili.

    • Ogni trattenuta elencata per nome, mai accorpata in un unico numero
    • Sta in un normale SMS: non servono app né dati per leggerlo
    • Il link della ricevuta mostra la tua quota del tuo lotto, nient'altro
  7. Passaggio 7Tu

    Scegli tu dove va il denaro

    Tienilo nel tuo portafoglio AutoPayKe senza commissioni, rispondi 2 per inviarlo su M-Pesa, componi il menu USSD, oppure apri l'app e preleva su una qualsiasi delle 40 banche e SACCO keniote. I tuoi soldi, la tua scelta.

    • Rispondi 1 per tenerli, 2 per prelevarli sul mobile money
    • Il menu USSD mostra il saldo e l'ultimo pagamento
    • Prelievi in banca tramite PesaLink dall'app

La tua ricevuta

Leggila riga per riga: nulla di accorpato

Ogni ricevuta parte da quanto hanno reso i tuoi chili e toglie ogni trattenuta per nome. Tocca una riga per vedere cosa significa.

Cosa significa questa riga

I tuoi 96 kg per il prezzo a cui è stato venduto il tuo lotto, KES 102 al chilo. È quanto ha reso il tuo prodotto prima di qualsiasi detrazione.

Inglese o kiswahili

Cambia la lingua della ricevuta quando vuoi.

Riservata a te

Il link mostra la tua quota di un lotto, nient'altro.

La ricevuta che aprono i tuoi agricoltori

autopayke.com/l
La ricevuta del lotto di un agricoltore in inglese: ogni trattenuta indicata per nome

La regola dei 5 giorni

Pagato entro cinque giorni dalla vendita del lotto

Il Lot Tracker della tua cooperativa mette una cronologia su ogni lotto, così i ritardi vengono notati prima che tu debba chiamare. Ecco un lotto d'esempio, pagato il giorno 3.

  1. 1

    Giorno 0

    Venduto all'asta

    Imeuzwa mnadani

    Il tuo lotto viene aggiudicato all'asta. Parte la cronologia.

  2. 2

    Giorno 1

    Acquirente ha pagato

    Mnunuzi amelipa

    Il pagamento dell'acquirente viene registrato, dalla tua cooperativa o dal flusso della banca.

  3. 3

    Giorno 1

    Fede di deposito emessa

    Hati imetolewa

    La fede di deposito del lotto viene registrata.

  4. 4

    Giorno 2

    Banca ha versato

    Benki imetoa pesa

    La banca versa il denaro sul conto della tua cooperativa.

  5. 5

    Giorno 3

    Agricoltori pagati

    Wakulima wamelipwa

    La quota di ogni agricoltore viene pagata e partono le ricevute via SMS.

Scadenza: giorno 5. I lotti a rischio e quelli in ritardo vengono segnalati sul tracker, e ogni pagamento in ritardo viene contato nel report settimanale della cooperativa al suo consiglio.

I tuoi soldi, la tua scelta

Tienili, inviali su M-Pesa o prelevali in banca

Comunque tu usi il telefono, c'è un modo per decidere cosa succede al tuo pagamento.

Rispondi 1 per tenerli, 2 per prelevarli

Rispondi direttamente all'SMS della ricevuta. Tenere i soldi nel portafoglio non ha commissioni, e da lì puoi pagare altri numeri AutoPayKe quando vuoi. Se più tardi rispondi 2, vanno sul tuo M-Pesa.

Mantieni

Nessuna commissione nel portafoglio

M-Pesa

Rispondi 2 o componi USSD

Banca

40 banks & SACCOs

…Sul tuo portafoglio AutoPayKe. Rispondi 1 per tenerli, 2 per prelevarli sul mobile money.

1

AutoPayKe: KES 8,640 restano nel tuo portafoglio. Nessuna commissione. Rispondi 2 quando vuoi per prelevarli sul mobile money.

Preleva in banca

40 banche, banche di microfinanza e SACCO keniote

Preleva dal tuo portafoglio AutoPayKe su un conto presso una qualsiasi di queste tramite PesaLink, la rete keniota di bonifici istantanei.

40 banks and SACCOs

  • EBEquity BankBank
  • KBKCB BankBank
  • CoCo-operative BankBank
  • NBNCBA BankBank
  • ABAbsa Bank KenyaBank
  • SCStandard CharteredBank
  • FBFamily BankBank
  • DTDiamond Trust Bank (DTB)Bank
  • IMI&M BankBank
  • SBStanbic BankBank
  • ABAfrican Banking Corporation (ABC)Bank
  • BoBank of AfricaBank
  • BoBank of BarodaBank
  • CCitibankBank
  • CKCIB Kenya (Mayfair)Bank
  • CBConsolidated BankBank
  • CBCredit BankBank
  • DIDubai Islamic BankBank
  • EKEcobank KenyaBank
  • FCFirst Community BankBank
  • GTGuaranty Trust Bank (GTBank)Bank
  • GBGuardian BankBank
  • GAGulf African BankBank
  • HHFC (Housing Finance)Bank
  • KBKingdom BankBank
  • MEMiddle East BankBank
  • NBNational Bank of KenyaBank
  • OCOriental Commercial BankBank
  • PBParamount BankBank
  • PBPrime BankBank
  • SBSBM Bank KenyaBank
  • SBSidian BankBank
  • UBUnited Bank for Africa (UBA)Bank
  • VCVictoria Commercial BankBank
  • FMFaulu Microfinance BankMicrofinance bank
  • KWKenya Women Microfinance Bank (KWFT)Microfinance bank
  • CMCaritas Microfinance BankMicrofinance bank
  • CMChoice Microfinance BankMicrofinance bank
  • SSStima SACCOSACCO
  • USUnaitas SACCOSACCO

Gestisci una cooperativa?

Tutto ciò che vedono i tuoi agricoltori parte dal tuo Lot Tracker

Registra la tua organizzazione, invita il team finanziario, chi approva e i centri di raccolta, aggiungi gli agricoltori e paga il tuo primo ciclo, in un pomeriggio.

Conferimenti per peso e qualità

I centri di raccolta registrano ogni conferimento da un telefono, legato a un agricoltore registrato.

Ogni lotto sulla regola dei 5 giorni

Vedi cosa è puntuale, a rischio o in ritardo, con i flussi della banca e i file importati che fanno avanzare i lotti.

Approvazione a due persone

Chi prepara un ciclo di pagamenti non può approvarlo. Chi approva vede prima il preventivo tutto incluso bloccato.

Passport verificato

Una pagina pubblica che acquirenti e agricoltori possono controllare prima di pagarti o di essere pagati da te.

Domande degli agricoltori

Risposte chiare

Vuoi che la tua cooperativa ti paghi così?

Condividi questa pagina con il direttore o il consiglio della tua società, o chiedi loro di contattarci: li accompagneremo passo passo.